当前位置：首页 > 育儿 > 疾病

很少人知道bad mouth的真正意思，过了四级的你知道吗？

时间：2017-11-06 22:10:54 来源：作者：点击：

我们必须要花点时间去学习英语常见习语。比如 heavy hand 说的可不是“重量很重的手”，而是表示“高压手段，强硬措施”。看例句你就知道用了：Some dads rely on a heavy hand in rearing their kids.有些父亲，用严格的手段培养孩子；egg head 在英语里面不能简单翻译成“鸡蛋头”，实际上是一个习语，说的是“书呆子，理论家”，我们都知道读书多的人，用脑过度，头发比较少，因此漏出光秃的头，就好像鸡蛋一样！看例句：The young man is an egg head.这个年轻人是个书呆子；fat cat说的也不是“很肥胖的猫”，作为惯用语，说的是“有钱人，大亨”，我们看句子：After graduation he's become very successful and he's turned into a real fat cat. 毕业后，他很成功，变成一个非常有钱的人了。

现在我们来重点学习bad mouth这个表达。它是什么意思呢？可以不可以翻译成“坏嘴”？原来，bad mouth 的意思是“抨击某人，恶语中伤，说某人的坏话”。它也可以写出 bad-mouth 或者 badmouth。可以作为动词或者名词使用。用在某人处于某种目的，专门说别人的负面消息或编造不真实信息的场景。做人要诚实厚道，不能随便bad mouth 别人哦。

我们通过例句来学习：

You have a bad mouth.

你的嘴好脏呀。

Don't badmouth your employer or any of your co-workers to your replacement.

不要向接替你工作的人说上司或者同事的坏话。

It is not right to bad-mouth others.

恶意中伤他人是不对的。

这三个例句可以让你掌握bad mouth的用法。我们回顾今天学到的知识。 Heavy hand 意为“高压手段，强硬措施”，egg head 说的是“书呆子，光说不做的人”，因为他们的头看起来很圆；fat cat 表示“有钱有势的人，大亨”；而bad mouth 说的是“说坏话，恶语中伤”。都是简单的表达哦，聪明的你一学就懂！

感动，她捡菜叶14年供儿子累成植物人，儿一年40万不要叫醒妈

网站首页 返回栏目

返回列表

最新文章

推荐文章