当前位置：首页 > 生活 > 食谱

日本网民热议：中华料理、日本料理和韩国料理三选一，你选哪个？

时间：2018-07-12 01:50:46 来源：2ch中文网作者：料理点击：

很多日本人对中国最大的印象除了大熊猫和旗袍之外就是中华料理了，中国的美食让很多日本人也深深折服。很多中国菜对于日本人来说耳熟能详，青椒肉丝、麻婆豆腐等中国菜的名字不少人能脱口而出。有日本网民在网上发帖吐槽称，“如果中华料理、日本料理、韩国料理只能吃一种的话，你选哪个？我自己是选中华料理”。这个话题引起了大量日本网民参与讨论。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：林）

1、ワイも

我也是

2、中華

我选中华料理

3、日本料理だろ

日本料理吧

4、日本のラーメンを中華とするかどうかによる

那要看日本的拉面算不算中华料理

5、日本。毎日中華は流石にきつい

我选日本料理。每天吃中华料理真是会受不了

6、中華か日本で迷うけど日本かね

犹豫着选中华还是日本料理，还是选日本吧

7、ここで韓国挙がらない説

到这里还没有人说韩国料理

8、中華って脂っこいやん、和食でええわ

中华料理很油腻，我吃日本料理好了

9、ラーメンとかカレーが美味しい日本料理だな

拉面和咖喱很好吃，我选日本料理吧

10、中華美味しいけど毎日だと濃すぎてしんどいから日本。韓国は焼肉とかチーズダッカルビとか好きだけどそれ以外で何があるのかよくわからん

中华料理很好吃，但是每天吃太重口味了，所以我选日本。韩国料理的话我喜欢烤肉和奶酪Dak-galbi，除此之外不知道还有什么

11、好きなのは中華やけど毎日食うなら日本

喜欢的是中华料理，不过每天吃的话选日本料理

12、韓国料理って存在するのか？あそこに食文化なんてないだろ

有韩国料理这个东西吗？那里没有饮食文化吧？

13、中華定期

惯例的中华料理

14、中華だけやと胃もたれしそうやな

我选中华料理，不过胃可能会不消化

15、中華料理は医食同源の考え方を元に作られているから体にいいんだ

中华料理是在医食同源的想法上创造的，所以对身体好

16、中華以外ないやろ

除了中华料理之外没有可选的吧

美食分享酱油焖鸡翅，如此简单

网站首页 返回栏目

返回列表

最新文章

推荐文章